UAW-Meldebogen
Meldung einer unerwünschten Wirkung unter Chinesischer Arzneitherapie (auch Verdachtsfälle) bitte senden:
als PDF-Anhang per email an
Centrum für Therapiesicherheit in der Chin. Arzneitherapie (CTCA)
c/o Praxis Dr. med. Yumiko L. von Hasselbach
Franz-Joseph-Straße 38, 80801 München
UAW-Meldebogen (Durch Anklicken mit der rechten Maustaste und "Ziel speichern unter", können Sie das PDF auf Ihrem Rechner speichern.)
Die Chinesische Arzneitherapie verwendet hauptsächlich pflanzliche und in geringem Umfang mineralische und tierische Arzneidrogen. Pharmakologisch entstehen in der Anwendung Vielstoffgemische, deren Wirkungsmechanismus oft sehr komplex ist. In klassischen Rezepturen sind die einzelnen Arzneien gut ausbalanciert, so dass bei deren fachgerechter Anwendung Wirkung und Verträglichkeit optimiert sind. Dafür sprechen die Jahrhunderte bis Jahrtausende lange Erfahrung. Durch moderne wissenschaftliche Forschung sind weitere Erkenntnisse zugänglich geworden, wozu das CTCA eine umfangreiche Datenbasis besitzt.
Unerwünschte Ereignisse im Verlauf der Therapie sind jedoch auch unter diesen Voraussetzungen möglich. Zunächst gilt es zu klären, ob im konkreten Fall der Zusammenhang zwischen einem Ereignis und der Chinesischen Medizinwahrscheinlich ist oder ob andere Ursachen dafür verantwortlich zu machen sind. Das ist keineswegs so einfach, wie es manchmal auf den ersten Blick erscheinen mag. Wenn ein Zusammenhang als wahrscheinlich anzusehen ist, ist es wichtig, dass wir alle daraus lernen können, um die Therapiesicherheit weiter zu erhöhen.
Sollten Sie als Ärztin/Arzt, Therapeutin/Therapeut, Apothekerin/Apotheker oder sonstige Fachperson Nebenwirkungen bei der Anwendung der Chinesischen Arzneitherapie beobachtet haben, so bitten wir Sie dringend, den CTCA-Meldebogen (siehe Anhang) so weit als möglich auszufüllen und der CTCA-Zentrale zukommen zu lassen. Wir sichern eine kollegiale Auswertung zu. Ihre Identität wird nur einem kleinen primären Auswertungsteam gegenüber offen gelegt sein. Patientendaten sollten anonymisiert werden.
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
Ihr CTCA-Team